黄昏时分，街头，柳树下。
人们，男人，两个男人，穿着粗布和短衣，站在柳树之间。
“是你？”
“这就是我。”
“你来了。”
“我来了。”
“你不该来的。”
“我已经到了。”
“你果然来了。”
“我毕竟在这儿。”
沉默，长久的沉默。
风似乎很慢。
但柳叶还没动，那人却已经动了，两个人伸出双手，对视良久，最终握在了一起。
“我在这里旅行了这么多年，一直不敢说话。终于，我听到了普通话！”
“我来这里旅行了这么多年，终于见到自己的同胞了！”
很多人以为，只要学会了粤语，掌握了文言文，那么如果穿越到过去，凭借现在的知识，很快就能当上宰相、将军，从此享受富贵荣华。
但事实上，如果你穿越回清朝，你和古人交流还能勉强做点小生意；如果你穿越回元明时期，虽然你和古人各有口音，但还能大致听懂；如果你穿越回唐朝以前就别想了，只要你一开口，说不定就会被当成外国间谍。
那么古人的发音到底是什么样的呢？有人说粤语是最接近古汉语的方言。这是真的吗？
我们先来听听现代学者所复原的中世纪声音。
李
-1-
中古汉语发音的依据是什么？
小的
有人肯定会疑惑，古人没有留下任何音频或者视频，怎么判断这是当时人的说话语气呢？
研究历史语音变化的学者已经提供了证据。
说得简单点，就是靠韵书。韵书就是把汉字按照读音排列的书籍，主要用来区分和规定汉字的正确读音，也解释汉字的意思，记录字形，相当于现在的《新华字典》。
汉字很大一部分是形声字，也就是说一个汉字既有表音的声字，又有表义的象形字，所以一开始读音就是以声字为基础的。
汉代，字的读音采用“读成”法和“直读”法确定。
“读作”是“读起来和某样东西一样”，例如《说文》：“快，燕子。从口字读作kuai。”意思是说快和kuai读音相同。
“直读”就是用同音词表示发音，如“根、音根”。
后来，一些儒家学者受到梵文佛经翻译的影响，在东汉末年创造了用反切来标记字音的方法，并逐渐流行。
反切在汉代叫“番语”，就是用两个词拼出另一个词的读音，有读音的词叫“切子”。有上切子、下切子之分，拼读时取上切子的声母，下切子的韵母和声调。如“东”、“德红”是“反语”，取“德”的声母，取“红”的韵母和声调。
汉代以后，隶书、草书、行书盛行，字形发生了很大变化（可以以王羲之的行书为蓝本进行想象），字越来越多，同音字的声音成分已经不能准确表达字的读音，这就需要出现规定字的正确读音的韵书。
最早的韵书是魏人李登的《声类》和晋人吕敬的《韵集》，但均已失传。
南北朝时期，四声现象被一些文学家发现，大量韵书流行起来，其中影响最大的叫《切韵》，但现已失传，只剩下隋代陆法言的《切韵序》。
《切韵》在唐代经众多文人墨客的扩充和补充，形成了影响最深远的《唐韵》。宋代又出现了另一部十分重要的韵书《广韵》。
目前学术界一般以《切韵序》、《广韵》等书中记载的读音作为中古汉语的依据，同时结合古诗中的韵律和一些文献记载来恢复中古汉语的语音，可信度已经相当高。
李
-2-
首都对语言发音的影响
小的
那么，粤语是不是最接近古汉语发音的语言呢？看过上面视频的朋友肯定已经得到了答案。粤语可以说保留了部分古汉语的发音，但和中古汉语的发音还是两个不同的体系。
所以，放弃你的幻想吧。学了粤语就不可能穿越时空！更可怕的是，每个时期的语言都不是一成不变的！
大家都知道普通话吧？清朝的首都是北京。1909年，清政府将北京官话定为国语。同样，在民国时期，政府以北京话为基础宣布了官方国语和发音。
新中国成立后，北京和河北省承德市滦平县成为采集标准普通话音的主要地点，形成了现行的普通话。
因此不难想象，古代的官方通用语一定和都城地区有关。中华文化发源于黄河流域，夏商周时期的都城多分布在洛阳周围的中原地区。因此，当时的通用语应该是以当时的洛阳读音为基础的。当时的官话叫“雅言”。
西晋“五胡乱华”后，西晋王室成员司马睿南迁，建立东晋，定都建康（今南京，又名金陵）。南京原属吴语，晋王室南迁后，带入了洛阳话。洛阳话与吴语逐渐融合，形成新的方言：“金陵雅言”。
这在文人的文献中可见一斑，南北朝时颜之推的《颜氏家训》中就提到“议而测之，唯金陵、落下二地也”。
隋唐时期，主要推行的汉语方言是洛阳雅言和金陵雅言。
安史之乱之后，五代十国时期中原地区陷入了大分裂时期，北宋虽然结束了部分分裂局面，但边疆也不是很稳定。
南宋时期，临安（杭州）成为陪都（大致是中央政府的所在地），当时的雅语也被带到了杭州，并影响了杭州的当地方言。
元朝国语为蒙古语，以当时首都北京的读音为标准，明朝则恢复了中原雅音，清朝则流行北京话。
由于中原动乱，偏远的岭南地区在隋唐宋时期接收了不少南迁的汉人，因此可以说粤语保留了部分古汉语的读音，但和“金陵雅言”一样，是融合后的新方言，不能说和中古汉语读音是一个体系。
了解了这些，相信大家对中古汉语的语音框架应该有一个大概的了解了，现在你可以试着挑战一下自己，听一听古汉语了。
李
-3-
古人用文言文交流吗？
小的
另外，想要穿越时空的朋友就别幻想学习文言文和书法、装聋作哑进行交流啦！
文言文是指在先秦口头语言基础上形成的古代汉语书面语言，以及后世作家模仿古代文体创作的语言，是一种书面语言，不适用于日常口头交流。
比如《蜀道难》里说“啊，好高啊”，那时候老百姓说的话，大概就说“哦，好高啊”。那时候我们交流的时候，还会用“啊，好高啊”、“知乎者呀”来交流吗？口语和书面语还是有很大区别的。
最后，你还想穿越时空吗？
