游戏迷提供最新游戏下载和手游攻略!

YOLO、FTW、TGIF,外国人爱用的缩写你都知道吗?

发布时间:2024-10-20浏览:31

1YOLO

=你只能活一次

=人生苦短,为什么不尝试一下呢?

昨晚我打了15 枪,然后不得不去医院,但无论如何,YOLO。

昨晚我喝醉进了医院,但那又怎样?生命是短暂的。

“YOLO”一词表达了人们追求、享受当下的生活态度,被不少美国青少年贴上座右铭。就连前总统奥巴马也为这个词疯狂。在2015年白宫发布的支持医改的公益公告中,他以一句巧妙的“YOLO,哥们”作为结尾,引起了不小的轰动。

“YOLO”一词的起源可以追溯到19世纪法国作家巴尔扎克的作品《邦斯舅舅》。从那时起,这个缩写就被赋予了“carpe diem”的意思。没想到,这几年这个词越来越流行。去年,被称为英语世界黄金法则的《牛津英语(精品课)词典》也正式将“YOLO”收入书中。到了美国,千万不要说你不认识这个词!

2哈哈

=大声笑

=恍恍惚惚,又红又热,又笑又哭

最早的“LOL”其实就是“很多的爱”的意思。听说英国前首相卡梅伦以前喜欢在短信末尾加上“LOL”,以表达很多的爱意。但当后来有人告诉他“LOL”现在意味着笑时,他尴尬地不再发帖了。

但现在美国人逐渐不再用“LOL”来表达笑声了。 2015年,Facebook进行了一项题为“用来表达‘笑’的词语”的数据调查。调查发现,只有1.9%的人使用“LOL”,而且使用的人越来越少。相反,更多的用户选择“哈哈”来表达笑声,或者使用表情符号来表达这种意思。

你一定要看看这段柯基犬试图下楼梯的视频。我笑得很厉害!

你必须看柯基犬下楼梯的视频。我笑疯了!

3TL;博士

=太长;没读过

=太长,无法观看

也许你已经注意到,“TL;DR”这个字符总是出现在国外的新闻稿中。这个词的意思是“太长而无法阅读”。为了方便篇幅过长的读者阅读,作者常常在文章标题上特意标出这个词。

但现在有些人也喜欢把它放在段落的开头,将一篇长文章缩短成简单的三两句话,以代表“短篇故事”的含义。

《TL;DR》十多年前出现在喜剧论坛Something Awful 后迅速走红。 2003年,其词条出现在美国在线俚语词典《Urban Dictionary》中。现在,“TL;DR”拥有自己的维基百科。不得不说,这句话已经成为美国朋友们的日常口头禅。我们来看看它的日常使用情况

有人能给我TL;DR 格式的全部20 世纪美国历史吗?我一小时后就要考试了。

谁能给我一份20世纪美国的浓缩历史?我一小时后就要考试了。

4FTW

=为了胜利

=太棒了

在一个街区外发现了一家冷冻酸奶店,而且这家没有老鼠。 FTW!

我在一条街外发现了另一家冷冻酸奶店,这家没有老鼠。多棒啊!

5TGIF

=感谢上帝今天是星期五

=感谢上帝今天是星期五

每周五,社交平台上经常出现“TGIF”的字样,表达大家周末的喜悦之情。一些门店还会举办一些“TGIF”主题活动,鼓励大家周末消费。此外,它还有一个类似的词,叫做“SHIT”。这不是我们通常理解的意思。事实上,它是“对不起,亲爱的,今天是星期四”的缩写,多么悲伤的一个词。

不认识这两个字,常常会闹出很多笑话。然而,还是有一些搞笑的人喜欢曲解“TGIF”的含义。例如

TGIF=感谢上帝我很新鲜

感谢上帝,我还是个小孩子

TGIF=感谢上帝我太棒了

感谢上帝,我美得惊人

TGIF=你的上帝是虚构的

你的神是假的

TGIF=感谢上帝我是女性

感谢上帝我是个女人

注:以上均为网友调侃,并非TGIF其他含义~

美国手语

=年龄+性别+地点(年龄+性别+地点)

这是我们在寻找伴侣时喜欢问的三个问题,因此这个缩写最常见于约会网站上。

英国航空航天局

=Before Anybody Else(比任何人都早)

如何使用?例如,如果你向别人表白,你可以说“I love you BAE”,意思是:我是第一个爱上你的人。

FMAS

=操我的屁股(感叹)

这个词不应该按字面意思理解。常用来表达失败后的抱怨。

MTFBWY

=愿原力与你同在(愿原力与你同在)

这是《星球大战》中的一句经典台词,表达了类似“好运”的含义。

国家自然科学基金

=终生不安全(谨慎进入)

如果你在任何帖子的标题中看到这个词,里面的信息通常会令人毛骨悚然,所以要小心~

=赞(共同粉丝!)

这个词在Instagram和Twitter上最常用,所以去请别人LB吧。

PPL

=人

实时FM

=阅读他妈的手册(我不想和你浪费时间)

这个缩写的具体含义是:你自己查一下吧,我不想浪费时间给你解释。这个令人不愉快的词最早出现在第二次世界大战的士兵中。退伍军人用它来回答新兵提出的一些粗心问题。

LMAO

=笑死我了(笑死)

参考:

http://news.163.com/12/1105/03/8FH1Q15J00014JB6.html

http://www.techweb.com.cn/internet/2015-08-10/2187031.shtml

http://www.i21st.cn/article/weixin/11651_1.html

http://language.chinadaily.com.cn/2016-09/18/content_26816292.htm

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150216001866-260408

http://www.ifanr.com/204080

http://lscs.18183.com/news/4963121451440068.html

http://mp.weixin.qq.com/s/64g9XZDjQqS5LQr5iXkwpw

用户评论

无寒

我也是喜欢研究这些网络流行语的!以前经常看到YOLO和FTW,现在知道它的意思了,还挺有趣的。感觉歪果仁生活中各种缩写就是个宝藏啊~

    有10位网友表示赞同!

屌国女农

这篇文章写的真不错,一下子让我了解了很多我不知道的缩写!之前总是被朋友们用这些缩写搞得一头雾水,现在终于解开了谜团,是不是感觉世界一下变得更清晰了?哈哈哈

    有15位网友表示赞同!

入骨相思

YOLO、FTW、TGIF,听起来就好魔性,哈哈,我最近也经常看到这些缩写,可是不太明白什么意思。看这篇文章了解到它们的意思之后,突然觉得原来歪果仁生活中的语言这么有趣!

    有5位网友表示赞同!

留我一人

讲真,我觉得很多缩写虽然方便快捷,但有时候会影响沟通的准确性吧?就像YOLO,明明是说珍惜当下,但这种不负责任的说法在我看来就有点夸张了。当然每个人表达方式不同,我理解他们的想法。

    有9位网友表示赞同!

←极§速

这篇文章很有意思!感觉歪果仁对生活态度还是比较积极乐观,这些缩写也体现了这一点。不过我觉得有些缩写还是蛮容易被误解的,比如我一开始以为FTW是“For the Weekend”,结果错了哈哈哈

    有20位网友表示赞同!

站上冰箱当高冷

这篇博文挺好! 让我了解到一些新的流行语了。这篇文章提醒了我语言的趣味性和多变性,不同文化背景下使用的方式和含义真的会大相径庭。

    有8位网友表示赞同!

聽風

感觉这些缩写听起来就显得年轻现代啊! 我也偶尔使用一些网络流行语, 但主要还是注重表达清楚意思,毕竟有些缩写确实容易让人误解呀 。

    有12位网友表示赞同!

执妄

原来YOLO是“You Only Live Once”的缩写啊?我一直以为它是表示乐观自信的样子呢,看来我需要重新学习一下这些缩写了。哈哈!

    有14位网友表示赞同!

烟花巷陌

这篇文章让我觉得语言真的很奇妙! 不同的文化背景下,人们会创造出各种各样有趣而独特的方式来表达自己。下次有机会可以去了解下其他国家的网络流行语~

    有7位网友表示赞同!

淡写薰衣草的香

YOLO虽然是鼓励要珍惜生命,但我觉得过度追求“即刻满足”可能会带来负面影响吧? 毕竟人生中需要很多长远规划和理性思考。

    有5位网友表示赞同!

空谷幽兰

我经常在社交平台上看到这些缩写,现在终于知道它们的含义了!这篇文章很有帮助,让我对歪果仁的文化有了更深层的了解 。

    有6位网友表示赞同!

灼痛

虽然有些缩写听起来很酷炫,但我还是觉得用完整的句子表达观点更加清晰和准确啊! 毕竟语言是用来沟通的工具,我们要追求的是理解而非误解。

    有8位网友表示赞同!

暖瞳

我是一个特别喜欢学习新词彙的人!这篇文章让我开阔了眼界,又了解了更多有趣的网络流行语。感觉世界越来越有趣了!

    有13位网友表示赞同!

夏日倾情

FTW这个缩写真有意思,我喜欢它的简洁和霸气!不过我还是觉得在正式场合用完整的句子表达比较好,这样才能更清楚地传达自己的意思。哈哈!

    有13位网友表示赞同!

有一种中毒叫上瘾成咆哮i

有时候我也喜欢用一些英语的网络流行语来表达自己,感觉更有朝气和活力! 这篇文章让我意识到语言的变化是一件非常有趣的事情,也让我更加想学习更多类型的语言文化知识!

    有10位网友表示赞同!

热点资讯